BOSTON. Rick Porcello se convirtió en el primer lanzador de Boston en 55 años que arranca la campaña con foja de 10-0 en el Fenway Park, mientras que Hanley Ramírez y Travis Shaw batearon sendos jonrones de tres carreras para que los Medias Rojas derrotasen el domingo 8-7 a los Mellizos de Minnesota y dividir la serie de cuatro juegos.
Dustin Pedroia añadió un jonrón solitario que rompió un empate y Xander Bogaerts empalmó tres sencillos para Boston, que ganó por décima vez en 13 juegos.
Porcello (13-2) permitió cinco carreras con ocho ponches en seis innings y dos tercios. El último en ganar sus primeras decisiones en Fenway fue Don Schwall en 1961.
Brad Ziegler sacó los tres últimos outs para su primer rescate con Boston tras haber sido adquirido en un canje con Arizona a inicios de mes.
El puertorriqueño Juan Centeno conectó tres hits y produjo tres carreras para los Mellizos.
Los Medias Rojas se enfilaron a la victoria con un rally de cinco carreras -- cuatro sucias -- ante Tommy Milone (3-3) en el quinto.
Por los Mellizos, los dominicanos Muguel Sanó de 5-1, una anotada; y Eduardo Núñez de 5-0. Los puertorriqueños Centeno de 4-3, una anotada y tres remolcadas; Kennys Vargas de 2-1, una anotada y dos remolcadas; y Eddie Rosario de 4-0, una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ramírez de 4-2, dos anotadas y tres impulsadas.
Porcello (13-2) permitió cinco carreras con ocho ponches en seis innings y dos tercios. El último en ganar sus primeras decisiones en Fenway fue Don Schwall en 1961.
Brad Ziegler sacó los tres últimos outs para su primer rescate con Boston tras haber sido adquirido en un canje con Arizona a inicios de mes.
El puertorriqueño Juan Centeno conectó tres hits y produjo tres carreras para los Mellizos.
Los Medias Rojas se enfilaron a la victoria con un rally de cinco carreras -- cuatro sucias -- ante Tommy Milone (3-3) en el quinto.
Por los Mellizos, los dominicanos Muguel Sanó de 5-1, una anotada; y Eduardo Núñez de 5-0. Los puertorriqueños Centeno de 4-3, una anotada y tres remolcadas; Kennys Vargas de 2-1, una anotada y dos remolcadas; y Eddie Rosario de 4-0, una anotada.
Por los Medias Rojas, el dominicano Ramírez de 4-2, dos anotadas y tres impulsadas.
OAKLAND 3, TAMPA BAY 2
OAKLAND, California, EE.UU. Billy Butler rompió el empate al conectar un jonrón ante Erasmo Ramírez con un out en el octavo inning, y los Atléticos de Oakland vencieron el domingo 3-2 a los Rays de Tampa Bay para completar una barrida en la serie de tres juegos.
Por los Rays, el venezolano Oswaldo Arcia de 3-0.
Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 4-1.
MEDIAS BLANCAS 5, DETROIT 4
CHICAGO. Melky Cabrera remolcó a Adam Eaton con un sencillo que sentenció la victoria en el noveno inning, luego que el cerrador David Robertson toleró tres jonrones en la parte alta y los Medias Blancas de Chicago vencieron el domingo 5-4 a los Tigres de Detroit.
En el segundo juego, Robertson entró a relevar con ventaja 4-1 luego que el colombiano José Quintana había dominado hasta el séptimo y Eaton diese un jonrón de tres carreras. Pero los jonrones de Nick Castellanos y los emergentes Tyler Collins y Jarrod Saltalamacchia empataron en el noveno.
Primer juego:
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-0, una remolcada; y Víctor Martínez de 3-1. El cubano José Iglesias de 4-1.
Por los Medias Blancas, los venezolanos Dioner Navarro de 3-1, una remolcada; y García de 3-2, dos anotadas y dos remolcadas. El dominicano Melky Cabrera de 4-1. El cubano José Abreu de 4-0.
Segundo juego:
Por los Tigres, Cabrera de 2-0; y Martínez de 4-1.
Por los Medias Blancas, Cabrera de 5-1, una remolcada. Abreu de 3-2, una impulsada. Los venezolanos Navarro de 4-2, una anotada; y Carlos Sánchez de 4-0.
CACHORROS 6, CERVECEROS 5
MILWAUKEE. Anthony Rizzo impulsó tres carreras por medio de un doblete en el séptimo inning, y los Cachorros de Chicago remontaron un déficit de cuatro anotaciones para superar el domingo 6-5 a los Cerveceros de Milwaukee.
Por los Cachorros, los venezolanos Wilson Contreras de 4-1, Miguel Montero de 2-1 con una anotada. El puertorriqueño Javier Báez de 2-1.
Por los Cerveceros, el dominicano Jonathan Villar de 4-1 con una anotada. Los venezolanos Hernán Pérez de 2-0 con una anotada y una producida, Ramón Flores de 1-0, Guerra de 3-0.
SAN DIEGO 10, NACIONALES 6
WASHINGTON. Los Padres de San Diego conectaron jonrones consecutivos ante Shawn Kelley en el octavo inning y anotaron cuatro veces en el noveno contra Jonathan Papelbon para vencer el domingo 10-6 a los Nacionales de Washington.
Por los Padres, el venezolano Yangervis Solarte de 4-1, una anotada y una remolcada. El cubano Alexei Ramírez de 4-2, una anotada y tres impulsadas. El panameño Christian Bethancourt de 1-0.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 4-3, una anotada y tres impulsadas.
TEXAS 2, REALES 1
KANSAS CITY, Missouri, EE.UU. Delino DeShields disparó un vuelacerca en la séptima entrada para romper el empate, y los Rangers de Texas superaron el domingo 2-1 a los Reales de Kansas City.
Por los Rangers, los dominicanos Nomar Mazara de 4-1, Adrián Beltré de 4-2 con una anotada. Los venezolanos Rougned Odor de 3-3, Elvis Andrus de 2-1, Robinson Chirinos de 4-0.
Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 3-1, Salvador Pérez de 1-1. El nicaragüense Cheslor Cuthbert de 4-0. El cubano Kendrys Morales de 3-3 con una anotada y una producida. El puertorriqueño Christian Colón de 1-0.
ASTROS 13, ANGELINOS 3
HOUSTON. El venezolano José Altuve sacudió dos de los cinco jonrones de los Astros, y aportó seis remolcadas a la paliza por 13-3 que Houston propinó el domingo a los Angelinos de Los Ángeles, barridos en la serie de tres compromisos.
Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 3-1. Los venezolanos Carlos Pérez de 2-1, Gregorio Petit de 4-1. Los dominicanos Albert Pujols de 4-1, Jefry Marte de 2-0.
Por los Astros, los venezolanos Marwin González de 4-1 con una anotada, Altuve de 56-3 con dos anotadas y seis producidas, Valbuena de 5-1 con una anotada y una remolcada. El puertorriqueño Carlos Correa de 5-3 con una impulsada. El dominicano Carlos Gómez de 3-1 con una anotada y una empujada.
