TAMPA, Florida -- Mariano Rivera está de vuelta con los Yankees de Nueva York esta pretemporada, ahora como un instructor de pitcheo.
Invitado por el equipo, el líder histórico de rescates se presentó el miércoles al Steinbrenner Field, la sede de pretemporada de los Yankees. El panameño se retiró como pelotero tras la temporada de 2013.
"Decidí volver", bromeó Rivera, de 45 años de edad.
Rivera lució un uniforme para las prácticas, con su número 42 que tenía en sus temporadas con Nueva York.
El mánager Joe Girardi bromeó con Rivera acerca que cuando Andy Pettitte se retire tras la campaña de 2010 y apareció como instructor para el pretemporada en 2012, tomó la decisión de volver a lanzar.
"Contaba que la última vez que alguien como tú vino a los entrenamientos, se tomó un par de días en las reuniones con los coaches, pasó tres días en su casa y decidió que quería volver a lanzar", dijo Girardi. "Tengo la curiosidad de saber cuánto tiempo vas a aguantar en nuestras reuniones".
Rivera tiene previsto pasar 10 días en el campamento de los Yankees.
"Tiene completa libertad para ayudar en lo que sea", dijo Girardi. "Y creo que el consejo que le dará a los jugadores jóvenes será algo que recibirá atención".